Mensagens para cartões “save the date”: o que escrever e como escrever

Tempo de leitura estimado: 4 minutos

Com que então vão casar-se? Parabéns! Está na altura de começarem a organizar tudo e um dos primeiros passos consiste em avisar os convidados da data em que irão “dar o nó “. No entanto, há alguns aspetos a considerar ao criar os cartões “save the date” (reserva de data).

Quer optem por uma celebração mais intimista no jardim de uma casa ou por um casamento numa cidade ou país diferente, leiam as nossas sugestões sobre o que incluir nos vossos cartões “save the date”, juntamente com alguns exemplos de mensagens que podem utilizar.

Etiqueta para cartões “save the date”

Os cartões “save the date” são o primeiro material para casamentos que irão enviar, geralmente 6 a 8 meses antes do grande dia. Se a maioria dos convidados viver na mesma cidade ou vila, não precisam de avisar com tanta antecedência. Mas se a maioria das pessoas tiver de se deslocar ou viajar, ou se quiserem planear um casamento num destino diferente, devem enviar os cartões mais cedo.

A etiqueta também dita que devem incluir sempre a nota “o convite formal será enviado posteriormente” para que a as pessoas saibam que em breve terão mais informações sobre o casamento.

Informação que devem incluir

Os cartões “save the date” não são convites oficiais, por isso só precisam de incluir a informação de que as pessoas irão precisar com antecedência, que deverá ser mínima. Deverão incluir:

  1. A data do casamento. Pode parecer óbvio, mas incluam a data completa, por exemplo, sábado, 16 de setembro de 2023, ou 16/09/2023.
  2. O local da celebração da boda. Incluam o nome do local do evento, caso já o tenham reservado, ou apenas a cidade ou vila onde a celebração terá lugar.
  3. O web site do vosso casamento. Querem incluir informações que não cabem no cartão “save the date”? Reencaminhem os convidados para o web site do vosso casamento para mais informações.

Informações que não precisam de incluir: dress code, horários do dia do casamento ou informações sobre a lista de presentes de casamento. Guardem estas informações para o momento em que enviarem o convite oficial e não se esqueçam de as adicionar ao web site.

Agora que já sabem o que incluir nos cartões “save the date”, eis mais alguns aspetos que devem ter em consideração antes de começarem a escrever a mensagem.

  • Em primeiro lugar, quantos dias devem os convidados “reservar” para o casamento? Trata-se de um dia inteiro, uma noite ou um fim de semana?
  • Em segundo lugar, pensem em como devem dirigir-se aos convidados. Caso conheçam bem o(s) convidado(s) em questão, sabem quem irão levar como acompanhante para o casamento? Em caso afirmativo, é de bom tom dirigirem-se a ambas as pessoas no cartão “save the date” mencionando os respetivos nomes. Caso não tenham a certeza, tornem claro se o acompanhante está incluído ou não.
  • Por último, tenham em consideração se irão precisar de confirmações de presença. Geralmente não são necessárias para os cartões “save the date”, mas se o vosso orçamento for limitado ou se o local do evento tiver uma capacidade limitada, poderão incluir uma nota do género “Gostávamos muito que estivesse presente, mas se souber de antemão que não poderá comparecer, agradecemos que nos avise”. Desta forma, saberão com antecedência e não terão de se preocupar com o facto de as confirmações de presença chegarem mais tarde.

Uma vez reunida toda a informação de que precisam, está na altura de personalizar a mensagem do vosso cartão “save the date”. Dependendo do tipo de casamento que estão a planear realizar, poderão optar por um cartão tradicional ou informal, simples ou divertido. Descubram algumas dicas para escrever vários tipos de cartões “save the date” e alguns exemplos de mensagens.

Casamentos numa cidade distante ou país diferente (destination weddings)

Caso estejam a planear um casamento que exija grandes deslocações e viagens, deverão incluir essa informações adicionais no cartão, por exemplo, o nome do aeroporto mais próximo, como chegar ao destino ou informações sobre hotéis. Isto dá tempo às pessoas para se organizarem e reservarem voos ou hotéis com antecedência. Este tipo de casamento permite criar entusiasmo em torno da da viagem, por exemplo: “Venha voar connosco!”.

Reserve o fim de semana!

23-25 de julho de 2022

A Ana e o Alexandre

vão casar!

Costa del Sol, Espanha

Para mais informações sobre o casamento, consulte

[weddingwebsite][web site do casamento].com

O amor está no ar…

ou vai estar quando viajarmos para a Grécia para o nosso

Destination Wedding

12/11/2022

Reserve a data

Com amor, Daniel e Joana

O convite seguirá em breve!

Voe connosco…

até Itália para celebrar o nosso

Destination Wedding

11/11/2022

Laura Gonçalves e Miguel Amorim

O convite formal será enviado posteriormente!

Dica VistaPrint

Pretendem incluir informações de viagem, mas não querem que o vosso cartão “save the date” fique demasiado sobrecarregado com informação? Imprimam toda essa informação num cartão anexo.

Casamentos intimistas

Para um casamento mais intimista, poderá ser boa ideia adicionar um pedido de confirmação de presença ao cartão “save the date” para ajudar no planeamento. Um grupo mais pequeno de pessoas também implica uma maior informalidade nas mensagens a incluir no cartão. Por exemplo, um simples “Reserve esta data na sua agenda” tem um toque mais pessoal do que “Reserve esta data para o casamento de…”

Vamos dar o nó!

Marque a data na sua agenda

18/06/2022

Sofia e Guilherme

Cedofeita, Porto

(no jardim dos pais da Sofia!)

O convite será enviado em breve

Para mais informações, consulte

[weddingwebsite][web site do casamento].com

Casamentos reagendados

Caso o vosso casamento tenha sido adiado, provavelmente terão de enviar um novo cartão “save the date” ao mesmo grupo de pessoas. Tornem claro que este é um novo cartão, para não ser confundido com o anterior. Poderão simplesmente adicionar a mensagem “Nova data” ou “Reagendado” Se estiverem de bom humor em relação ao reagendamento, poderão passar algum desse humor para a mensagem, por exemplo: “Reserve a data – outra vez!” ou “Desta vez é a sério”.

Vamos tentar mais uma vez…

Reserve a data (novamente!)

3 de setembro de 2022

Tiago e Guilherme

Cedofeita, Porto

O convite será enviado em breve

Para mais informações, consulte

[weddingwebsite][web site do casamento].com

Casamentos informais

Se o vosso casamento for mais informal, as mensagens divertidas e únicas podem ser uma boa opção para definir o tom do evento. Mensagens como “Sim, finalmente decidimos avançar!” ou “Não vai faltar o vinho!” farão sorrir os convidados e ajudarão a criar entusiamo em relação ao grande dia.

Ele perguntou e ela disse “Sim!”

Sara e Miguel

24/07/2022

Lagos, Algarve

O convite será enviado posteriormente

Uma união perfeita

A Susana e o Diogo vão

dar o nó

Reserve a data

11/11/2022

Chaves, Vila Real

O convite formal será enviado posteriormente

Comida, bebidas, música. Precisamos de dizer mais alguma coisa?

Reserve a data

António e Artur

09/11/2022

Sintra

O convite será enviado em breve

[weddingwebsite][web site do casamento].com

Marque a nossa data na agenda!

A Sandra e a Ana vão

casar (finalmente!)

08/11/2022

Vila Verde, Braga

O convite formal será enviado posteriormente!

Exemplos de mensagens para cartões “save the date” formais

Se estiverem a planear um casamento formal ou mais tradicional, optem por um cartão “save the date” simples e clássico.

Reserve a data

para o casamento de

Carlota Silva

e

João Oliveira

Sábado, onze de junho

de dois mil e vinte e dois

Lavos, Figueira da Foz

O convite formal será enviado posteriormente

Andreia Mendes

e

Guilherme Tavares

Anunciam a data do seu casamento

14 de junho de 2022

Odemira, Beja

O convite formal será enviado posteriormente

Onze de novembro de

dois mil e vinte e dois

Por favor reserve esta data

para o casamento de

Cristina Antunes e Maria Rodrigues

O convite formal será enviado posteriormente

Mais exemplos de mensagens para cartões “save the date”

Reserve a data

O Nuno e o André

vão casar!

4 de setembro de 2022

Albufeira, Algarve

O convite formal será enviado posteriormente

Uma data a recordar

A Liliana Sá e a Isabel Mendes

vão casar!

25 de agosto de 2022

Na nossa casa, em Lisboa

Reserve a data

O convite será enviado posteriormente

Marquem nas vossas agendas

Vamos casar!

Reserve a data para

Sandra e Filipe

09/11/2022

Chaves, Vila Real

O convite será enviado em breve

Para mais informações sobre o casamento, consulte

[weddingwebsite][web site do casamento].com

Por favor reserve esta data

para celebrar o casamento de

Sara Pereira

e

Ana Fernandes

20 de agosto de 2022

Solar do Alvarinho, Melgaço

O convite formal será enviado posteriormente