AcessibilidadeSaltar para conteúdo principal
Qual é a diferença entre os designs de margem completa e de tamanho de corte?
Última atualização 16 de junho de 2026.
A margem completa estende a ilustração para lá do limite final para evitar rebordos brancos, ao passo que o tamanho de corte mostra a área que vai aparecer definitivamente no produto final impresso.

Os produtos impressos são fabricados em folhas grandes e, depois, cortados no tamanho final. Uma vez que este processo ocorre rapidamente e em grandes lotes, podem ocorrer pequenas variações. A área de corte existe para permitir estas variações e marca o sítio onde o corte final é feito. Aqui estão as principais diferenças entre a margem completa e o tamanho de corte:

Margem completa

A margem completa é a área que se estende além do limite final do produto. Qualquer coisa que esteja nesta área pode ser recortada, mas tal ajuda a garantir que o design é impresso de uma ponta à outra sem rebordos brancos.

Tamanho de corte 

O tamanho de corte é a área da ilustração que aparece definitivamente no produto final impresso e que não vai ser cortada. O corte é feito entre a margem total e o tamanho do corte.

No estúdio de design, o tamanho do corte é mostrado como uma linha tracejada, a cerca de 1/8 de polegada do limite.

Sugestões de design para conseguir os melhores resultados 

Ao criar o design do seu produto:

  • Mantenha todo o texto, os logótipos e os detalhes importantes dentro da linha de corte

  • Estenda as imagens e as cores de fundo até ao rebordo do produto à margem completa

  • Evite posicionar os elementos importantes perto do limite de corte

Seguir estas orientações ajuda a evitar recortes indesejados e garante resultados consistentes.

Sugestões para utilizar outros programas de design

  • Programas de design (Illustrator, Corel Draw, Photoshop ou Photo-Paint): Configure o seu design no tamanho da margem completa.

  • Programas de layout (QuarkXPress ou Adobe InDesign): Crie o seu design no tamanho de corte e, em seguida, adicione a margem necessária (por exemplo, 0,137 polegadas). Quando exportar, inclua as definições de margem para que o ficheiro final seja impresso de uma ponta à outra.


Achou este artigo útil?
Saiba como utilizamos o seu feedback

Fale em tempo real com o apoio ao cliente

Precisa de ajuda?

Contact Us